sábado, 31 de outubro de 2015

Born Pretty Store YaQuinAn Pink & Purple Stamping Polishes Review

Hola guapas! :)

A few months ago I noticed that Born Pretty Store carried several YaQuinAn  stamping polishes and I of course, was dying to try them out :p So, I received two to review but due to the Portuguese customs, it took me three months to get them in my hands - ugh! Anyway, I picked the pink and purple ones. Edit: please notice that these aren't the same as the Born Pretty Store own stamping polishes.

A Born Pretty Store adicionou na sua loja há uns meses vários vernizes de carimbo da marca YaQuinAn. Obviamente que quis experimentar e recebi dois para rever e dar a minha opinião. Devido à alfândega Portuguesa, depois de três meses chegaram ao meu domínio e hoje é o dia de partilhá-los convosco :) Edição: atenção que estes vernizes de carimbo são diferentes dos novos da marca BPS.
Lets start with the YaQuinAn pink one - my favorite of the two. First of all, as soon as you open it you get a particular smell as in not that good. Seems like a rose smell was added to hide something else... I don't know how else to explain it. But yes, you can deal with it because it stamps great! The formula is pigmented enough to stamp both over dark & white colors, but not thick enough to be gloopy. I picked a pattern from BP L-23 to stamp over black (Kiko 275) and white (Mollon Pro 211 White Elegance). As you can see, it stamps great!! I'm sure I'll be using it a lot (despite the smell).

Vamos começar pelo meu favorito, o YaQuinAn rosa. Este verniz tem um cheiro muito activo! Parece-me que foi adicionado- uma componente com aroma a rosas para disfarçar algo na formula... não sei como explicar melhor. A formula é bastante pigmentada e capaz de carimbar tanto sobre cores escuras, como claras. Não tem aquele tipo de formula peganhenta que alguns MdU têm, mas não sei como se vai comportar à medida que usar o verniz. Carimbei sobre preto (Kiko 275) e branco (Mollon Pro 211 White Elegance) o desenho da placa BP L-23. Tenho a certeza que vou usar bastantas vezes porque adoro a cor e como carimba tão bem (consigo lidar com o cheiro eh eh).
As for the YaQuinAn purple stamping polish, the smell is stronger and if you're picky, it will get under your skin. However, the formula is also nice and not gloopy (I wonder if it will get gloopy when it thickens over time...). I believe the list of ingredients is the bottom of the polish, but I don't understan chinese. This  polish stamps very well over clear colors. Over dark colors the purple is noticeable, but not as much as the pink one above. 

Relativamente ao verniz de carimbo YaQuinAn roxo, o cheiro deste é muito mais activo e pode enjoar. Contudo, a formula também é interessante e carimba bem. Acho que a lista de ingredientes está na parte de baixo do verniz, mas não percebo chinês. A pigmentação não é tanta quanto o rosa, de modo que não se nota tão bem sobre preto. 
Overall, we're talking about affordable stamping polishes that ship free worldwide from Born Pretty Store. If you can get past the smell, then you should go for it! If, in the other hand, you find you can only deal with 3-free polishes, then you shouldn't do it. You can also use my code to get 10% off your order :) Have you tried these YaQuinAn stamping polishes? What do you think? Kisses,

No geral, estamos a falar de vernizes próprios para carimbar com preço deveras acessível e envio internacional gratuito. Se conseguirem ultrapassar o cheiro, sugiro que os adquiram; se por ventura, só conseguem lidar com o cheiro da formula 3-Free, então não. Podem usufruir do meu código de 10% total abaixo :) Já experimentaram estes vernizes de carimbo? Que acham? Beijinhos,
Born Pretty Storehttp://www.bornprettystore.com/

Cristina Santos***
*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

quinta-feira, 29 de outubro de 2015

JORD Fieldcrest Dark Sandalwood Watch Review & Nail Art

Hola guapas! :)

Today I bring you something unusual around here, a swatch review! :) You don't usually see my outfits or how I combine them, but yes, I love watches and wear them all the time! So, when Dan from JORD contacted me, I was super excited because I've been wanting a wood watch for so long! :D Also, I decided to create a manicure inspired by my JORD Fieldcrest Dark Sandalwood watch.

Hoje trago-vos algo incomum por estes lados, vou rever um relógio! :D Não costumo publicar/mostrar fotos dos meus outfits ou como os combino, mas adoro e uso relógios a toda a hora! Foi por isso com enorme prazer e curiosidade que aceitei rever um relógio quando o Dan da JORD entrou em contacto comigo. Refiro-me ao relógio de madeira JORD Fieldcrest Dark Sandalwood e é claro, fiz também uma manicure inspirada no dito ;)
First, lets talk about the watch. It comes inside a wood box, cushioned in a dark velvety pad. First thing I noticed was the dark wood sandalwood and how good it smells! It's more pretty in reality than online I must say! :) It has a scratch-resistant mineral glass. The dial has a dark brown wood color with some vertical wood lines and silver metallic numbers and pointers. 

Vamos primeiro focar no relógio. Vem dentro de uma caixa também de madeira (adoro o detalhe!) numa almofada fofinha. A primeira coisa que notei foi o cheiro e cor da madeira de sândalo - tão bom!! :D E também no facto de ser muuuito mais bonito na realidade que no site da marca :p. O vidro é composto por um mineral resistente a riscos. O mostrador tem um fundo castanho escuro com detalhes verticais naturais da madeira; já os ponteiros e números são prateados. 
JORD has a tutorial on how you can fit your watch perfectly to your arm in their website, so that it arrives adequate to you. Also, they provide the rest of the deployment buckles in the wood box in case you need them. In the box there's also a soft tissue to clean your watch and the guarantee paper. The JORD wood watch comes with a one year guarantee. It can come with contact with water as is splash-proof but should not be submerged as advised by the brand.

A JORD tem um tutorial no seu site que podem (e devem) seguir que ajuda a determinar o tamanho do vosso pulso, no sentido de receberem o relógio com o tamanho adequado. De qualquer modo, a marca envia as restantes peças do relógio dentro da caixa de madeira. A JORD também inclui um lenço aveludado para limpar o relógio e inclui os papeis da garantia. A garantia é de um ano. Este relógio pode entrar em contacto com a água, mas a marca indica que não deve ser submergido. 
There's no way I wouldn't do a wood nail art inspired by my JORD wood watch haha! I started with a saran wrap base using  ILNP Clockwork (gold), Mollon Pro 222 Golden Shimmer (gold) and piCture pOlish Voodoo (brown). You can't really see the base because it was covered with double stamping. I picked the wood image from Uber Chic 5-02 and stamped with Mundo de Uñas Brown and DRK Nails Dourado Elegante. I used this simple wood pattern for a day and then decided to add some flowers to spice things up :p The flowers belong to FUN 13 stamping plate.

Era impossível escapar-me a fazer uma nail ar de madeira inspirada no meu relógio da JORD hehe :) Comecei por fazer uma base saran wrap com os vernizes ILNP Clockwork (dourado), Mollon Pro 222 Golden Shimmer (dourado) e piCture pOlish Voodoo (castanho). Não se nota bem a base porque entretanto carimbei duas vezes o padrão de tronco de madeira da placa Uber Chic UC 5-02; usei os vernizes Mundo de Uñas Brown e DRK Nails Dourado Elegante. Usei esta manicure assim por um dia, findo o qual adicionei flores para alegrar a coisa. As flores são da placa FUN 13

I loved this watch and it translates to how often I'm using it everyday hehe. Do you like wood watches? Would you like to try? JORD watches are available through their international website with *free* worldwide shipping! (what a great Christmas gift for someone you love! :D). Kisses,

Adorei o relógio! Nota-se porque estou sempre a usá-lo eh eh. Gostam de relógios de madeira? Gostariam de experimentar? Este e muitos outros relógios com diferentes madeiras estão disponíveis no site internacional da JORD que está a oferecer portes internacionais gratuitos! Eu sugiro que espreitem pois pode ser uma prenda de Natal fantástica para alguém especial ;) Beijinhos,


JORD Fieldcrest Dark Sandalwood: https://www.woodwatches.com/series/fieldcrest/dark-sandalwood/#theclockwisenailpolish
JORD Websitehttp://www.woodwatches.com/#theclockwisenailpolis
JORD Instagram: https://instagram.com/woodwatches_com/
JORD Facebook: https://www.facebook.com/JordWoodWatches

Cristina Santos***
*Products provided by JORD Wood Watches or my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela JORD Wood Watches para revisão honesta e imparcial
Unique Watches

domingo, 25 de outubro de 2015

Andreia 157 & 159 Review & Halloween Nail Art

Hola guapas! :)

In the last In Beauty beauty fair in Lisbon I received a package with nail polishes to review from Andreia Profissional. Andreia is a Portuguese brand that you haven't seen much around here, but is available pretty much everywhere in our country. They changed their formula a little back ago and I was very curious tro try them; the polishes I had from this brand from four years ago were too watery and sheer, which isn't my cup of tea. Shall we see them?

Recebi um pacote com vários vernizes da Andreia Profissional para rever e partilhar a minha opinião convosco na última feira de beleza In Beauty. Não vejo necessidade de apresentar a marca porque bem, ela está em todo o lado de Norte a Sul do País! A verdade é que raramente viram-me a usar Andreia por aqui: os vernizes que tenho datam de há 4 anos atrás e nessa altura, a formula era aguada e pouco pigmentada (eu nunca tive sorte com os que comprei). Entretanto, a formula mudou há algum tempo atrás, pelo que estava deveras curiosa para testar os vernizes!
I have Andreia 157 and 159 polishes that belong to the Grey's Attraction collection. This collection consists in five grey polishes. Both formula is identical, only varying in the color. Andreia 157 has a light grey color with a light blue undertone (my favorite!) and Andreia 159 has a dark grey shade. The formula is more pigmented than before and covers nails in two coats. But it's watery and flows cuticles  if you're not too careful in your application. The formula isn't much self leveling, hence I applied top coat. The shine is however good. 

Os dois vernizes de hoje pertencem à nova colecção Grey's Attraction da Andreia. A colecção tem cinco vernizes cinzentos e eu tenho o 157 e o 159. A formula de ambos é idêntica, sendo que o que muda é a cor. O verniz Andreia 157 é cinzento claro, com um leve toque de azul (lindo!) e o Andreia 159 é cinzento escuro. A formula está mais pigmentada e cobre as unhas com duas camadas. Mas continua algo aguada e se não tiverem cuidado, escorre para as cutículas (é preciso amor e carinho na aplicação). É fácil de aplicar e o pincel é redondinho. Verifiquei que a formula não se auto-nivela muito bem, de modo que apliquei top coat para ter um acabamento cremoso uniforme. Contudo; o brilho é bom.
Ahh... I bet you see a mummy everywhere you go in Halloween ;) I was inspired by mummies to do this nail art (it was also a challenge group from one of my FB groups). I don't have any mummies stamp in my (huge) stamping plate collection, so I had to adapt. I picked the curvy lines image from Uber Chic UC 4-03 and stamped horizontally over Andreia 157 with Mundo de Uñas White polish. I placed red rhinestones for the eyes, top coated and finished :D

Há algo muito característico da época de Halloween que é múmias. Não há por onde fugir a múmias nesta altura do ano eh eh. Assim sendo, quis fazer algo inspirado em múmias nas unhas... mas não tenho nada nas minhas placas, pelo que tive que adequar :p. Escolhi um padrão de linhas curvadas da placa Uber Chic UC 4-03 e carimbei duas vezes com o verniz Mundo de Uñas White sobre o cinza Andreia 157. Depois coloquei dois rhinestones a fazer de olhos, top coat et voilá! :D
In the following nail art, my idea was to play with ghosts haunting graves behind the small protection of trees ;) I created a gradient using Andreia 159, a light grey, a medium blue and black. Then I stamped with Mundo de Uñas White and Black the ghosts (Uber Chic Halloween-01), graves (Uber Chic Halloween-01) and trees (CZ 08 stamping plate). Finally, I mattified everything with Mollon Pro Top Coat Matt for a spooky feeling :p I loved this a lot!

A minha ideia para a nail art que se segue era ter fantasmas a assombrar campas escondidas entre as árvores ;). Comecei por criar um gradiente usando o verniz Andreia 159, um cinza claro, um azul médio e preto. De seguida carimbei todos os desenhos usando ou o Mundo de Uñas Black ou o White. Os desenhos são: fantasmas (placa Uber Chic Halloween-01), campas (placa Uber Chic Halloween-01) e árvores (placa CZ08).  Por fim e para ter aquele ar assustador, matifiquei tudo com o verniz Mollon Pro Top Coat Matt :) Me gusta muchíssimo!
What do you think of these nail arts? Do you like grey polish? I'll see you soon and kisses,

Que acham das nail arts? Gostam da cor cinzenta? Os vernizes Andreia podem ser adquiridos praticamente em todos os centros comerciais e lojas de comércio de rua; O preço varia entre 2 e 3€ (segundo o que já vi). Podem consultar aqui a lista de distribuidores. Beijinhos e até breve,


Cristina Santos*** 
*Products provided by Andreia Profissional for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Andreia Profissional para revisão honesta e imparcial

sexta-feira, 23 de outubro de 2015

Uber Chic UC 4-02 Stamping Plate Review

Hola chicas! :)

Here I am with the second plate of the fourth stamping plates set by Uber Chic :) You can check the first plate here too.

Aqui estou eu com a segunda placa do quarto set de placas de carimbos da Uber Chic :) Podem ver a minha review da primeira placa aqui.
Uber Chic UC 4-02 stamping plate maintains the flowery/romantic look from the previous sets with some geometric patterns as well.  There's 23 full designs and 07 small ones. Each designs stamps and transfers very well - no surprises here ;) There's a big image in top left corner that you may recognize because we've seen it in DRK XL Designer 01 stamping plate before. I brought this to Brittany's attention and can only hope that a brand who has original designs, mantains that originality in the future.

A placa de carimbo Uber Chic 4-02 mantém a mesma linha de desenhos românticos/floreados que as placas anteriores, com alguns padrões geométricos à mistura. Existem 23 desenhos de unha inteira e 07 pequenos. Todos eles transferem e carimbam muito bem - não há nenhuma surpresa aqui ;) Certamente que devem reconhecer o padrão grande que está no canto superior esquerdo da placa; é idêntico ao da placa DRK XL Designer 01. Já falei com a Brittany relativamente a isto e só posso ter esperança que uma marca que se preza pela originalidade, que mantenha essa mesma originalidade.
Lets start with a geometric pattern that I liked very much. I started by applying three coats of Golden Rose WOW 76, a gorgeous deep blue with blue shimmer. Then, I stamped the geometric pattern with Essie Blue Rhapsody. I loved the metallic result, but decided to put some flowers from UC 4-03 plate in the accent finger. I'm not sure if that was a good choice though haha ;)

Vamos começar pelo padrão geométrico do lado inferior esquerdo da placa que é bastante engraçado. Apliquei três camadas do verniz Golden Rose WOW 76, um azul profundo com shimmer também azul. Para carimbar usei o verniz Essie Blue Rhapsody e num momento de inspiração, também carimbei umas flores da placa UC 4-03 no anelar. Afinal de contas não foi momento de inspiração porque acabei por não gostar, mas estava demasiado preguiçosa para mudar :p
The next nail art is one that I have a deep love for! I'm actually still wearing it as I'm writing ;) I believe gold, nude and blue make for such elegant nails <3. I layered a coat of Penélope Luz Holy Night over Golden Rose WOW 06. I know PL Holy Night belongs to last year's Christmas collection, but truth is it can be used any time :) The blue polish I used for stamping was Mollon Pro 218 Classic Jeans (I told you it was pigmented).

Tenho um forte amor pela manicure seguinte; aliás, ainda estou com esta manicure enquanto escrevo o post ;) Acho que nude, dourado e azul são cores que fazem uma manicure algo de muito elegante e bonito *-* Apliquei uma camada do glitter Penélope Luz Holy Night sobre duas do verniz Golden Rose WOW 06. Eu sei que este glitter da PL é da colecção de Natal 2014, mas pode perfeitamente ser usado em qualquer altura do ano :) Para carimbar o usei o verniz Mollon Pro 218 Classic Jeans (eu disse-vos que era pigmentado!).
Last, but certainly not least, I have another manicure I loved very much :D Luisa was so sweet that she let me use her ILNP Mega (X) polish, currently in my wish list *-* Such a stunning holographic polish!! I took the chance to do a mix n match nail art. In the pinky there's two coats of Andreia 157 grey polish stamped with the abstract image from UC 4-02 (I see a butterfly, what about you?); in the ring finger there's two coats of Kiko 275 (black) with two dots of holoooo. For the rest of the nails I applied three coats of ILNP Mega (X) that has this soft and gorgeous sparkly pigment <3

Por fim, mas não menos importante, temos mais uma manicure que gostei bastante! :D Tenho amigas muito queridas que me deixam usar os vernizes delas que ainda estão na minha lista de desejos *-* A Luisa emprestou-me o ILNP Mega (X)! :D No dedo mindinho pintei duas camadas do verniz cinza Andreia 157 e carimbei o padrão abstracto com o verniz Mundo de Uñas Black (a mim lembra-me uma borboleta; e a vocês??); no alear apliquei o Kiko 275 e adicionas duas bolinhas holográficas. Nas restantes unhas apliquei três camadas do ILNP Mega (X) que tem um pigmento holográfico bastante brilhante e mega save <3.
And that's it, I won't steal any more of your time ;) What was your favorite manicure? Let me know and if you're interested, you can get UC plates through their international website. kisses,

E pronto, não roubo mais do vosso tempo ;) Qual foi a vossa manicure preferida? Se estiverem interessados, podem adquirir esta placa e o 4º set no site internacional da Uber Chic. Beijinhos,

Cristina Santos***
*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

Disqus Comentários